Книги


 

МИХАИЛ КАУФМАН: Украинская дилогия

Книга (укр., англ.) - 300 ст.

Твердая обложка

 

ВЕСНОЙ 1929

Реставрованая версия + новый саундтрек (Олександр Кохановский, Украина)

Аудиокомментарий: Станислав Цалык

Продолжительность: 54 мин.

Формат видеоизображення: 4:3 PAL

Аудио: Dolby Digital 2.0

 

НЕБЫВАЛЫЙ ПОХОД 1931

Реставрованая версия + новый саундтрек (Антон Байбаков, Украина)

Аудиокомментарий: Людмила Гриневич

Продолжительность: 70 мин.

Формат видеоизображення: 4:3 PAL

Аудио: Dolby Digital 2.0 

 

Язык: Украинский, Русский

Субтитры: Украинские, Английские

 

Цена:

300 укр. грн

 

Заказать

Михаил Кауфман: Украинский дилогия


 

«Украинский дилогия Михаила Кауфмана» - уникальное издание Довженко-Центра, посвященное режиссеру Михаилу Кауфману и двум его ключевым фильмам «Весной» и «Небывалый поход», шедеврам украинского и мирового кинематографа.

В книге впервые делается попытка подробно взглянуть на украинское наследие режиссера, отделить ее от устаревших идеологических штампов и критически осмыслить ключевые темы, которые проходят сквозной линией через работы режиссера - начиная с трансформаций городского пространства конца 1920-х и заканчивая предпосылками Голодомора 1932-1933 годов.

Большинство текстов, вошедших в издание были найдены в архивах и заново возвращаются в научный оборот. Среди них студийные обсуждения, текст поэта Николая Ушакова, заметки и теории самого Кауфмана. Кроме того книга содержит эксклюзивные DVD с отреставрированными фильмам «Весной» и «Небывалый поход». Оба фильма сопровождаются уникальными аудио-дорожками - с музыкальным сопровождением и комментарием историков, которые дают возможность по-новому взглянуть на классику украинского кино и узнать, что на самом деле осталось за кадром и вне фокуса.